Repertorio toponomastico ticinese (RTT)

Il servizio del «Repertorio toponomastico ticinese» raccoglie, tutela e valorizza il patrimonio dei nomi di luogo (toponimi) del Cantone Ticino. I nomi vengono inventariati facendo capo alle fonti bibliografiche, documentarie e cartografiche e attraverso interviste con informatori locali.

In collaborazione con comuni e enti pubblici o privati, che garantiscono di regola le spese di allestimento grafico, di stampa e di presentazione dei volumi, il servizio pubblica due collane: l'«Archivio dei nomi di luogo», che costituisce la forma editoriale più snella e ha lo scopo di allestire in tempi brevi inventari completi per i singoli comuni, e il «Repertorio toponomastico ticinese», che accoglie vere e proprie monografie comunali di approfondimento e si prefigge di affrontare la ricerca sulle attestazioni storiche dei nomi di luogo, sulla loro diffusione e sulla loro origine. Tutto il materiale raccolto è digitalizzato e archiviato dal servizio.

Oltre alle due pubblicazioni il servizio coordina o cura direttamente singole edizioni toponomastiche di portata più generale, come stradari storici, lavori di approfondimento di settori particolari, articoli su riviste specialistiche ecc.

Esso fornisce inoltre la sua consulenza a persone private o enti pubblici nel campo della toponomastica e dell'onomastica e per la realizzazione di stradari comunali. Il redattore responsabile tiene inoltre regolarmente conferenze sui temi del servizio ed è presidente della Commissione cantonale di nomenclatura, interpellata dagli enti locali e dall’amministrazione cantonale in merito alla scelta dei nomi locali e dei nomi di comuni in aggregazione.

Cataloghi da scaricare (.pdf)

Repertori pubblicati:

1. Faido, 1982
2. Torre, 1983
3. Comano, 1984
4. Vezio, 1985
5. Fusio I, 1987
   Fusio II, 1992
6. Preonzo, 1989
7. Avegno, 1991
8. Monte Carasso, 1993
9. Origlio, 1995
10. Balerna, 1996
11. Brè, 1996
12. Muzzano, 1998
13. Pura, 1999
14. Maggia, 2000
15. Canobbio, 2002
16. Moghegno, 2004
17. Onsernone, 2004
18. Biasca, 2004
19. Sonvico, 2005
20. Broglio, 2006
21. Orselina, 2006
22. Ronco sopra Ascona, 2007
23. Giornico, 2007
24. Caslano, 2008
25. Semione, 2008

Prossime pubblicazioni:
Osogna, Mezzovico, Prato Leventina

Archivio dei nomi di luogo
Dal 2001 ha preso avvio un seconda collana, più agile, denominata «Archivio dei nomi di luogo». Finora sono stati pubblicati i seguenti volumi:

1. Osogna, 2001
2. Cresciano, 2001
3. Iragna, 2001
4. Melide, 2002
5. Vico Morcote, 2002
6. Carabietta, 2002
7. Gerra Piano, 2002
8. Gerra Valle, 2002
9. Arbedo-Castione, 2003
10. Claro, 2008
11. Lumino, 2002
12. Cademario, 2003
13. Cadempino, 2003
14. Barbengo, 2003
15. Bioggio, 2003
16. Tegna, 2006
17. Verscio, 2004
18. Cavigliano, 2004
19. Lodano, 2004
20. Rivera, 2005
21. Sagno, 2006
22. Rancate, 2006
23. Cavagnago, 2008
24. Peccia, 2008
25. Giumaglio, 2009
26. Indemini, 2009
27. Brontallo, 2009
28. Roveredo, 2009

Prossime pubblicazioni:
Menzonio, Someo, Coglio, Solduno, Besazio